Paralleel(l)elud

Eestlased ja venelased.
Kõrvuti, koos, teineteise keelt mõistvad. Hädavajalikku ikka.
Kuid siiski.
Me ei tea, ei loe võõrkeelseid ajalehti. Me ei teagi neid.
Üldistan, ok.
Mu venekeelne praktikant vaatas täna suuri silmi, et ohhoo, on siuke ajaleht nagu Eesti Ekspress.
Ma kuulan vene telekanalilt nimesid, mis ei ütle mulle mitte midagi.
Olen olnud servapidi omaksvõetuna teises, slaavi kultuuriga kogukonnas.
Olen seda nuusutanud.
Asi pole persoonides, asi on taustas.
Ja ma saan aru, et ei saada aru.
Ei ühed, ei teised.
Sest kokkupuutepunkti pole.
On paralleelelud.

Ja siin kaastunnetun ja üleüldse nende saatuslaste ees, kes peavad vastutuse endale võtma mõlema rahvuse poolt.
Siiralt.